How a spine condition inspired Olympic snowboarder Kaitlyn Farrington to go deep into the backcountry (video)